Cum citești: prima dată urmărește povestea. A doua oară, verifică cuvintele îngroșate mai jos.
Die Antwort
Emil blieb im Tal und rief weiter. Jedes böse Wort kam verdoppelt zurück. „Du bist allein!”, rief er. „Du bist allein!”, antwortete das Tal. „Niemand liebt dich!” — „Niemand liebt dich!”
Emil wurde trauriger und zorniger. Die Welt bestätigte ihm alles, was er fürchtete. Er sah nicht, dass er selbst es war, der die Worte hineinwarf. Er hörte nur das Echo und glaubte, es sei die Stimme der Welt.
Ein alter Mann beobachtete ihn vom Wegesrand. „Du redest mit dir selbst”, sagte er leise. „Das Tal wiederholt nur, was du sagst.”
Cuvinte noi
| Germană | Română |
|---|---|
| verdoppelt | dublat |
| bestätigte | confirma |
| fürchtete | se temea |
| hineinwarf | arunca înăuntru |
| beobachtete | observa |
| der Wegesrand | marginea drumului |
| wiederholt | repetă |
Întrebări de înțelegere
- Was machte Emil weiter?
- Was glaubte Emil über die Welt?
- Was sagte der alte Mann?
← Capitolul anterior · Capitolul următor →
Mai multe povești de nivel B2: Die Wahl · Das Gewicht der Worte · Die Grenze · Das Maß der Dinge · Die Erinnerung · Die Wahrheit · Die Stille · vezi toate →