Cum citești: prima dată urmărește povestea. A doua oară, verifică cuvintele îngroșate mai jos.
Der Vergleich
Anna hatte ein Problem: Sie verglich sich immer mit anderen. Ihre Kollegin hatte ein größeres Haus. Ihr Freund hatte einen besseren Job. Sogar Fremde im Internet schienen glücklicher zu sein. Der Vergleich machte sie unglücklich.
Sie sprach mit ihrer Großmutter darüber. Die Großmutter lachte. „Der Vergleich ist der Dieb des Glücks”, sagte sie. „Wenn du immer schaust, was andere haben, siehst du nie, was du hast.”
„Aber ich will mich verbessern“, sagte Anna.
„Verbessern ist gut”, sagte die Großmutter. „Aber du verbesserst dich nicht, wenn du auf andere schaust. Du verbesserst dich, wenn du auf dich schaust und fragst: Bin ich heute besser als gestern?”
Cuvinte noi
| Germană | Română |
|---|---|
| verglich sich | se compara |
| schienen | păreau |
| der Vergleich | comparația |
| der Dieb | hoțul |
| verbessern | a se îmbunătăți |
| schaust | te uiți |
Întrebări de înțelegere
- Was war Annas Problem?
- Was sagte die Großmutter über den Vergleich?
- Wie verbessert man sich wirklich?
← Capitolul anterior · Capitolul următor →
Mai multe povești de nivel B1: Was bist du wert? · Der richtige Weg · Warum ich aufstehe · Das Geschenk der Zeit · Die Angst · Was Geld nicht kaufen kann · Die Dankbarkeit · vezi toate →