Cum citești: prima dată urmărește povestea. A doua oară, verifică cuvintele îngroșate mai jos.
Die Antwort
Monate später fragte eine junge Frau Anna dieselbe Frage: „Was ist für dich Glück?”
Anna lächelte. „Glück ist kein Ort, an dem man ankommt. Es ist die Fähigkeit, den Ort zu sehen, an dem man schon ist. Es ist das Heft mit den drei Dingen. Es ist der Fluss am Abend. Es ist die Frage, die du mir gerade gestellt hast — denn wer nach Glück fragt, hat schon begonnen, es zu suchen.”
Die junge Frau schwieg. Dann nickte sie langsam.
Anna wusste: Sie hatte die Frage nicht beantwortet. Aber sie hatte etwas Besseres getan. Sie hatte die Frage weitergegeben — wie man eine Kerze weitergibt, deren Licht nicht kleiner wird, wenn es geteilt wird.
Cuvinte noi
| Germană | Română |
|---|---|
| die Fähigkeit | capacitatea |
| begonnen | început |
| weitergegeben | transmis |
| die Kerze | lumânarea |
| das Licht | lumina |
| geteilt | împărțit |
Întrebări de înțelegere
- Was fragte die junge Frau?
- Was ist Glück, laut Anna?
- Was tat Anna mit der Frage?
Mai multe povești de nivel B1: Was bist du wert? · Der richtige Weg · Warum ich aufstehe · Das Geschenk der Zeit · Die Angst · Was Geld nicht kaufen kann · Die Dankbarkeit · vezi toate →